Seleccionar página

María José Montiel (2) © Fernando Vázquez Morago - Fidelio Artist-The star from Madrid will perform in April at the two most important theatres in the Spanish capital while she finishes off her next record.

February 2016
Spanish mezzosoprano María José Montiel, winner of the 2015 National Music Prize, returns to her city of birth in April for two important productions. Firstly, from 13th to 20th April she will be the leading lady in the world premiere of María Moliner, an opera by the composer Antoni Parera with libretto by Lucía Vilanova, which will take place at the Teatro de La Zarzuela and is inspired by the famous Spanish lexicographer. Later, on the 23rd and 26th April, she will appear at the Teatro Real in Luisa Miller, by Giuseppe Verdi.

With regard to the new opera, a commission from the Teatro de La Zarzuela itself, María José Montiel explains that “the music is very demanding, especially taking into account that my character is always on stage. It is a fascinating role, as Moliner was a very strong woman with a great deal of fortitude and determination, and it was a dreadful historical injustice that she was blocked from entering the Royal Spanish Academy just because she was a woman. The text and music are adapted to perfection. I have had to study for many hours, but being already very familiar with Antoni´s music and aesthetic has helped me a lot as I have sung many of his song cycles. The opera has very attractive melodies and I think that all sorts of different people will like it a lot.  His music is very expressive, full of soul and feeling. The great luxury of this production is that I can work on the music and the character directly with the composer, which does not often happen in opera.”

After this world premiere, the Spanish diva will once again take the stage at the Teatro Real, this time to take the role of Federica, from the opera Luisa Miller, by Giuseppe Verdi. The opera will be performed in concert format and conducted by James Conlon with Leo Nucci in the role of Miller.

Later on, in May, María José Montiel will perform once again in the Orquestra of Valencia season, in which she will sing Ravel´s Shéhérazade, in the Valencia Palau de la Música.

María José Montiel (2) © Fernando Vázquez Morago - Fidelio Artist-La stella madrilena si esibirà ad Aprile nei due principali scenari della capitale della Spagna, mentre porta a termine il suo prossimo disco.

Febbraio 2016
La vincitrice del Premio Nazionale della Musica 2015 rilasciato dal Governo Spagnolo, la mezzosoprano María Jose Montiel, in Aprile tornerà Madrid, sua città nativa, per un doppio appuntamento. In primo luogo, tra il 13 ed il 20 Aprile, sarà la protagonista della prima mondiale dell’opera del compositore Antoni Parera e libretto di Lucia Vilanova, Maria Moliner, che avrà luogo al Teatro de La Zarzuela e che si ispira alla storia della famosa lessicografa spagnola. In seguito, il 23 e 26 Aprile, si sposterà al Teatro Real per esibirsi in Luisa Miller, di Giuseppe Verdi.

Riguardo alla nuova opera, commissionata proprio dal Teatro de la Zarzuela, María José Montiel afferma che “la partitura è molto impegnativa, tenendo anche conto del fatto che il mio personaggio è sempre in scena. Il ruolo è affascinante: si tratta di una donna molto forte, con molta resistenza, una combattente, vittima di una grande ingiustizia storica che le ha impedito di entrare all’Accademia della Lingua solo per il fatto di essere una donna. Testo e musica si adattano alla perfezione. Le ore di studio sono state molte, ma mi ha aiutato molto conoscere la musica e l’estetica di Antoni, avendo cantato molti dei suoi cicli di canzoni. L’opera ha melodie molto interessanti e penso che piacerà molto a tutti gli spettatori. La sua musica ha una grande espressività, piena di anima e sentimento. Il gran lusso di questa proposta è quello di poter definire l’opera ed il personaggio direttamente con il compositore, una cosa molto rara”.

Dopo questa prima assoluta, la diva spagnola tornerà sul palcoscenico del Teatro Real, questa volta per mettersi nei panni della Regina Federica, dell’opera Luisa Miller, di Giuseppe Verdi, che sarà rappresentata in versione concerto sotto la direzione di James Conlon e accanto al Miller di Leo Nucci.

Più tardi, a Maggio, María José Montiel tornerà alla stagione dell’Orchestra di Valencia, insieme alla quale si esibirà in Shéhérazade, di Ravel, al Palau de la Musica della città di Valencia.

María José Montiel (2) © Fernando Vázquez Morago - Fidelio Artist-La estrella madrileña actúa en abril en los dos principales escenario de la capital de España mientras ultima su próximo disco.

Febrero de 2016
La Ganadora del Premio Nacional de Música 2015, la mezzosoprano española María José Montiel, vuelve en abril a su Madrid natal, y por partida doble. Primero, entre el 13 y el 20 de abril, será la protagonista del estreno absoluto de la ópera del compositor Antoni Parera y libreto de Lucía Vilanova María Moliner, que se ofrecerá en el Teatro de La Zarzuela y que se inspira en la destacada lexicógrafa española. Más tarde, los días 23 y 26 de abril, se trasladará al Teatro Real para participar en Luisa Miller, de Giuseppe Verdi.

Respecto de la nueva ópera, un encargo del propio Teatro de La Zarzuela, María José Montiel afirma que “la partitura es muy exigente, teniendo en cuenta que mi personaje está siempre en escena. El personaje es fascinante: se trataba una mujer muy fuerte, de mucha fortaleza y de una gran luchadora con la que se cometió una gran injusticia histórica al impedirle que entrara en la Academia de la Lengua solo por el hecho de ser una mujer. Texto y música se adaptan a la perfección. Han sido muchas las horas de estudio, pero me ha ayudado conocer de cerca la música y la estética de Antoni, de quien he cantado muchos de sus ciclos de canciones. La ópera posee melodías muy atractivas y creo que gustará mucho a todo tipo de público. Su música es de una gran expresividad, cargada de alma y sentimiento. El gran lujo de esta propuesta es poder trabajar la obra y el personaje directamente con el compositor, algo que en ópera no suele suceder”.

Después de este estreno absoluto, la diva española regresará al escenario del Teatro Real, esta vez para meterse en la piel de la Reina Federica, de la ópera Luisa Miller, de Giuseppe Verdi, título que se ofrecerá en versión de concierto bajo la batuta de James Conlon y junto al Miller de Leo Nucci.

Posteriormente, ya en mayo, María José Montiel regresará a la temporada de la Orquesta de Valencia, conjunto con el que interpretará Shéhérazade, de Ravel, en el Palau de la Música de la capital del Turia.